• Blesk.cz
  • |
  • Blesk pro ženy
  • |
  • AHA!
  • |
  • Dáma.cz
  • |
  • Maminka.cz
  • |
  • E15.cz
  • |
  • Reflex.cz
  • |
  • FITweb.cz
  • |
  • Ženy.cz
  • |
  • MojeZdraví.cz
  • |
  • více Created by potrace 1.13, written by Peter Selinger 2001-2015
    • Ábíčko.cz
    • Auto.cz
    • AutoRevue.cz
    • AVmania.cz
    • DIGIarena.cz
    • Doupě.cz
    • FinExpert.cz
    • iSport.cz
    • MobilMania.cz
    • SportRevue.cz
    • Živě.cz
    • Sazka eLEAGUE
Recepty.cz - logo
  • Oblíbené recepty
    • Sezónní recepty
    • Nejlépe hodnocené
    • Poslední komentáře
    • Tip - týdenní menu
  • Nejnovější
  • Suroviny
  • Světová kuchyně
    • Česká
    • Slovenská
    • Francouzská
    • Italská
    • Čínská
    • Řecká
    • Mexická
  • Rady
  • Magazín
  • F.O.O.D.
  • Videorecepty
  • Přihlásit se
  • Vložit recept
  • Přihlásit se
Recepty.cz - logo
Pokročilé vyhledávání Podle ingrediencí
Vložit recept
Zdravý oběd Rychlá večeře Chuťovky Polévky Maso Omáčky Přílohy Těstoviny Moučníky Zdravé Rychlé Sladké Krémové a husté polévky Rýže
  • Recepty.cz
  • Řepánky
Napište svůj komentář k receptu

Řepánky

autor: Recepty
0.0
moje hodnoceni
4.3
hodnotilo: 8
doba přípravy: neuvedeno
obtížnost: střední
Vložit do kuchařky Vložit do nákupu Vytisknout recept
Řepánky
Nahrát fotku
 

Suroviny

počet porcí: neuvedeno
  • Náplň
    • 1
      ks cukrová řepa
    • perník Strouhaný
    • badyán
    • hřebíček
    • skořice
    • těsto na buchty

Postup přípravy receptu

1
Včera jsem hledala řepánky zde v receptech a nebyly, tak jsem se rozhodla napsat svůj večerní postup, který jsem konzultovala se starousedlicemi po telefonu. Povedl se a dceři moc chutnaly, hlavně se nezačala po máku "dusit" jak je jejím zvykem na mák reagovat. Je to zpestření podzimního pečení, řepu najdete na poli nebo, když spadne z náklaďáku při převozu na silnici.
2
Zaděláme si kynuté těsto na buchty cca z 1 kg hladké mouky, viz. recept Buchty apod. Na náplň si oškrábeme 1 cukrovku, umyjeme a jemně na robotu nastrouháme. S troškou vody dusíme doměkka a přidáme mleté koření nebo utlučené v hmoždíři. Vyvaříme všechnu vodu do hustoty jablečných povidel a přidáme strouhaný perník, dle sladkosti řepy můžeme ještě přisladit! Kdo může mák, tak si přidá do řepy mletý mák a povaří - nedělala jsem, prý také dobré! Náplň necháme vystydnout. Mezitím si rozdělíme těsto na vále na kousky a roztlačíme placičky, které naplníme řepou. Buchty spojíme a otočíme spojem dolu na olejem vylitý pekáč. Pečeme při 160 °C v horkovzdušné troubě dozlatova (víc jak 30 minut).
3
Jedna sousedka dělá náplň obráceně: řepu vaří vcelku ve vodě, potom nastrouhá a teprve do ní sype mák a opět s mákem vaří. Já jsem pro moji první variantu, zdá se mi to kratší. Je to jídlo našich babiček a prababiček.
Podělte se s přáteli o recept

Podobné recepty

Řepánky

Řepánky

Řepánky z bramborového těsta

Řepánky z bramborového těsta

newsletter

Nenechte si ujít sezónní inspirace a recepty!

Zaregistrujte se k odběru newsletteru a my vám každý týden zašleme osvědčené tipy.
Souhlasím s podmínkami pro užívání služby informační společnosti a seznámil/a jsem se s informací o zpracování osobních údajů .

Tato stránka využívá služeb Google reCAPTCHA, na kterou se vztahují Smluvní podmínky a Zásady ochrany osobních údajů společnosti Google.

 

Komentáře k receptu

  • Bom | 2. 11. 2015 16:16

    http://www.apetitonline.cz/recepty/5364-repanky.html

  • A | 11. 11. 2012 18:15

    šiml je mák s tvarohem; jako řepu s mákem jsem to nikdy neslyšela

  • Dana | 6. 11. 2012 17:37

    Jedna vychytávka.Řepu uvařit ve vodě,když je měkká,tak ji vyndat a vodu dál vařit.Uvaříte si sirob.Musí se to ale stále hlídat,aby se to nepřipálilo. ;-)

  • Edita | 13. 3. 2011 18:04

    Řepánky nemají chybu. Mám jednu "vychytávku"! Dělám řepánky s mákem, takže řepu uvařím, nastouhám, orestuji na másle a přidám umletý v mléce uvařený a oslažený mák a nakonec ...... PEPŘ! Je to výborné. Pepře tak půl lžičky, zase nesmí hořet pusa, ale vynikající. Dobrou chuť :-[

  • Bětavěta Větaběta | 4. 10. 2008 20:11

    Když není k mání cukrovka, dá se použít i vyzrálá cuketa, strouhám ji syrovou a na máslle podusím a ostatn í postup je stejný,jen nedělám buchty, ale naplněné těsto pokládám na plech jako koláče a po tírám vejcem

  • zdenek krejčí | 4. 10. 2008 11:48

    Milá Jitko.Jsem rád za tento recept taky jsem ho hledal a nenašel.5epánky jsou opravdu moc skvělé jídlo jak ke kafi tak i pro chut .Děkuji i za ostatní

  • JanaM | 26. 10. 2007 22:43

    Já řepu také uvařím vcelku,postrouhám a smíchám s mletým mákem.Už nevařímMám radost,že jsem tady našla tento recept.Příště vyzkouším s tím perníkem a kořením.

  • MartinV | 30. 12. 2006 17:56

    Zdravím, moc zajímavý recept => upřesněte prosím množství surovin do náplně. Předem díky ! Z kterého kraje je temnto recept ?

  • Kocca | 10. 12. 2006 09:29

    Anno, cukrové řepy je vždycky na podzim plno na poli. :-))))

  • Anna | 11. 11. 2006 10:42

    Kde se dá sehnat cukrová řepa? To sem nikde neviděla prodávat.

  • Eva | 10. 11. 2006 11:10

    Dělám řepánky s mákem, jsou moc dobré. Řepu dříve vařím, dá se pak lehčeji nastrouhat.

  • Marie Horáková | 10. 11. 2006 07:59

    Řepánky jsem nikdy nepekla, ale každý rok na podzim si je kupujeme v jedné malé pekárně, jsou výborné !

  • Jana | 9. 11. 2006 11:33

    Naše babičky tomu říkaly buchty se šimlem.

  • Berča | 9. 11. 2006 10:57

    Řepánky jsou krajový recept, znám je a jsou opravdu vynikající. Nádivka má být maková a u nás se dělá bez koření, jen mletý mák, vařená strouhaná řepa a trocha rumu. Je to opravdu vynikající.

Vyberte, co chcete vytisknout
Kategorie: Nejlepší dezerty
Moučníky Buchty Pečení Slovník pojmů
Použité ingredience v tomto receptu: Badyán Cukrová řepa Hřebíček Perník Skořice Těsto na buchty
Podělte se s přáteli o recept
Česká kuchařka Chodské recepty

Mohlo by vám zachutnat

Tvarohová vánočka

Tvarohová vánočka

Štrůdl se zelím a nivou

Štrůdl se zelím a nivou

Janiny kuřecí medailonky

Janiny kuřecí medailonky

Nepečený jablkový dort

Nepečený jablkový dort

Mazanec ze sušeného droždí

Mazanec ze sušeného droždí

Francouzské toasty sladké

Francouzské toasty sladké

Fazole s rajčaty

Fazole s rajčaty

Babiččina bábovka (výborná)

Babiččina bábovka (výborná)

Rozmarýnový cheesecake

Rozmarýnový cheesecake

Doporučujeme

15 minut
Špagety carbonara

Špagety carbonara

30 minut
Kousky lososa se sezamem

Kousky lososa se sezamem

75 minut
Čerstvé kimchi

Čerstvé kimchi

45 minut
Churros

Churros

140 minut
Tradiční italské lasagne

Tradiční italské lasagne

50 minut
Karbanátek z quinoy

Karbanátek z quinoy

30 minut
Trifle s jahodami

Trifle s jahodami

30 minut
Tuňákový salát s těstovinami

Tuňákový salát s těstovinami

35 minut
Halušky s brynzou a slaninou

Halušky s brynzou a slaninou

Poslední sledované recepty

41
Domácí kuřecí čína
Domácí kuřecí čína
32
Stracciatella
Stracciatella
31
Jednoduchá rajská omáčka
Jednoduchá rajská omáčka
24
Rychlá bábovka
Rychlá bábovka
23
Brokolicová polévka se smetanou
Brokolicová polévka se…

Zajímavé články

Nejrychlejší večeře: 7 receptů na celý týden ze surovin, které máte doma!
Nejrychlejší večeře: 7 receptů na celý týden ze…
Zdravé pomazánky: 10 nejlepších receptů, které musíte ochutnat
Zdravé pomazánky: 10 nejlepších receptů, které…
Domácí koblihy, které se vám rozplynou v puse. Podle našeho návodu je zvládnete napoprvé
Domácí koblihy, které se vám rozplynou v puse.…
Kvíz: Víte, co se skrývá za názvy cizích jídel? Otestujte se!
Kvíz: Víte, co se skrývá za názvy cizích jídel?…
Šmorn neboli „slepičí žrádlo“: Pod hanlivým názvem se skrývá výborná staročeská specialita!
Šmorn neboli „slepičí žrádlo“: Pod hanlivým…
AHA.cz Velký návrat Belohorcové a Hájka: Svědek promluvil

Velký návrat Belohorcové a Hájka: Svědek promluvil

Mimibazar Zapomeňte na diety. Blue Zones ukazují, jak jíst normálně a být zdravější

Zapomeňte na diety. Blue Zones ukazují, jak jíst normálně a být zdravější

Dáma.cz Popeleční středa 2026: Víte, co je popelec, z čeho je a jak se uděluje?

Popeleční středa 2026: Víte, co je popelec, z čeho je a jak se uděluje?

Blesk pro ženy Česko‑Slovenský ples se blíží: Připomeňte si nejpůsobivější róby minulých let

Česko‑Slovenský ples se blíží: Připomeňte si nejpůsobivější róby minulých let

Ženy.cz Papír: můžeme ho recyklovat do nekonečna?

Papír: můžeme ho recyklovat do nekonečna?

Blesk.cz Vdova Hezucká více než měsíc po Patrikově (†55) pohřbu: Návrat domů!

Vdova Hezucká více než měsíc po Patrikově (†55) pohřbu: Návrat domů!

SportRevue.cz FOTO: Jaromír Jágr a jeho 6 bejvalek. Která z nich byla nejhezčí?

FOTO: Jaromír Jágr a jeho 6 bejvalek. Která z nich byla nejhezčí?

Maminka.cz 6 výletů na unikátní místa v Česku, která byste měli s dětmi objevit. Vyrazí vám dech

6 výletů na unikátní místa v Česku, která byste měli s dětmi objevit. Vyrazí vám dech

Blesk Horoskopy 5 znamení zvěrokruhu, která mají šanci uspět na zimní olympiádě. Který sport by si měla zvolit?

5 znamení zvěrokruhu, která mají šanci uspět na zimní olympiádě. Který sport by si měla zvolit?

  • Recepty.cz
  • Řepánky
 
  • © 2019 Copyright CZECH NEWS CENTER a.s. a dodavatelé obsahu.
  • Autorská práva k publikovaným materiálům
  • Podmínky pro užívání služby informační společnosti
  • Informace o zpracování osobních údajů
  • Cookies
  • Nastavení soukromí
  • Jednotná kontaktní místa / Single Points od Contact