• Blesk.cz
  • |
  • Blesk pro ženy
  • |
  • AHA!
  • |
  • Dáma.cz
  • |
  • Maminka.cz
  • |
  • E15.cz
  • |
  • Reflex.cz
  • |
  • FITweb.cz
  • |
  • Ženy.cz
  • |
  • MojeZdraví.cz
  • |
  • více Created by potrace 1.13, written by Peter Selinger 2001-2015
    • Ábíčko.cz
    • Auto.cz
    • AutoRevue.cz
    • AVmania.cz
    • DIGIarena.cz
    • Doupě.cz
    • FinExpert.cz
    • iSport.cz
    • MobilMania.cz
    • SportRevue.cz
    • Živě.cz
    • Sazka eLEAGUE
Recepty.cz - logo
  • Oblíbené recepty
    • Sezónní recepty
    • Nejlépe hodnocené
    • Poslední komentáře
    • Tip - týdenní menu
  • Nejnovější
  • Suroviny
  • Světová kuchyně
    • Česká
    • Slovenská
    • Francouzská
    • Italská
    • Čínská
    • Řecká
    • Mexická
  • Rady
  • Magazín
  • F.O.O.D.
  • Videorecepty
  • Přihlásit se
  • Vložit recept
  • Přihlásit se
Recepty.cz - logo
Pokročilé vyhledávání Podle ingrediencí
Vložit recept
Zdravý oběd Rychlá večeře Chuťovky Polévky Maso Omáčky Přílohy Těstoviny Moučníky Zdravé Rychlé Sladké Krémové a husté polévky
  • Recepty.cz
  • Řepánky
Napište svůj komentář k receptu

Řepánky

autor: Recepty
0.0
moje hodnoceni
4.3
hodnotilo: 8
doba přípravy: neuvedeno
obtížnost: střední
Vložit do kuchařky Vložit do nákupu Vytisknout recept
Řepánky
Nahrát fotku
 

Suroviny

počet porcí: neuvedeno
  • Náplň
    • 1
      ks cukrová řepa
    • perník Strouhaný
    • badyán
    • hřebíček
    • skořice
    • těsto na buchty

Postup přípravy receptu

1
Včera jsem hledala řepánky zde v receptech a nebyly, tak jsem se rozhodla napsat svůj večerní postup, který jsem konzultovala se starousedlicemi po telefonu. Povedl se a dceři moc chutnaly, hlavně se nezačala po máku "dusit" jak je jejím zvykem na mák reagovat. Je to zpestření podzimního pečení, řepu najdete na poli nebo, když spadne z náklaďáku při převozu na silnici.
2
Zaděláme si kynuté těsto na buchty cca z 1 kg hladké mouky, viz. recept Buchty apod. Na náplň si oškrábeme 1 cukrovku, umyjeme a jemně na robotu nastrouháme. S troškou vody dusíme doměkka a přidáme mleté koření nebo utlučené v hmoždíři. Vyvaříme všechnu vodu do hustoty jablečných povidel a přidáme strouhaný perník, dle sladkosti řepy můžeme ještě přisladit! Kdo může mák, tak si přidá do řepy mletý mák a povaří - nedělala jsem, prý také dobré! Náplň necháme vystydnout. Mezitím si rozdělíme těsto na vále na kousky a roztlačíme placičky, které naplníme řepou. Buchty spojíme a otočíme spojem dolu na olejem vylitý pekáč. Pečeme při 160 °C v horkovzdušné troubě dozlatova (víc jak 30 minut).
3
Jedna sousedka dělá náplň obráceně: řepu vaří vcelku ve vodě, potom nastrouhá a teprve do ní sype mák a opět s mákem vaří. Já jsem pro moji první variantu, zdá se mi to kratší. Je to jídlo našich babiček a prababiček.
Podělte se s přáteli o recept

Podobné recepty

Řepánky

Řepánky

Řepánky z bramborového těsta

Řepánky z bramborového těsta

newsletter

Nenechte si ujít sezónní inspirace a recepty!

Zaregistrujte se k odběru newsletteru a my vám každý týden zašleme osvědčené tipy.
Souhlasím s podmínkami pro užívání služby informační společnosti a seznámil/a jsem se s informací o zpracování osobních údajů .

Tato stránka využívá služeb Google reCAPTCHA, na kterou se vztahují Smluvní podmínky a Zásady ochrany osobních údajů společnosti Google.

 

Komentáře k receptu

  • Bom | 2. 11. 2015 16:16

    http://www.apetitonline.cz/recepty/5364-repanky.html

  • A | 11. 11. 2012 18:15

    šiml je mák s tvarohem; jako řepu s mákem jsem to nikdy neslyšela

  • Dana | 6. 11. 2012 17:37

    Jedna vychytávka.Řepu uvařit ve vodě,když je měkká,tak ji vyndat a vodu dál vařit.Uvaříte si sirob.Musí se to ale stále hlídat,aby se to nepřipálilo. ;-)

  • Edita | 13. 3. 2011 18:04

    Řepánky nemají chybu. Mám jednu "vychytávku"! Dělám řepánky s mákem, takže řepu uvařím, nastouhám, orestuji na másle a přidám umletý v mléce uvařený a oslažený mák a nakonec ...... PEPŘ! Je to výborné. Pepře tak půl lžičky, zase nesmí hořet pusa, ale vynikající. Dobrou chuť :-[

  • Bětavěta Větaběta | 4. 10. 2008 20:11

    Když není k mání cukrovka, dá se použít i vyzrálá cuketa, strouhám ji syrovou a na máslle podusím a ostatn í postup je stejný,jen nedělám buchty, ale naplněné těsto pokládám na plech jako koláče a po tírám vejcem

  • zdenek krejčí | 4. 10. 2008 11:48

    Milá Jitko.Jsem rád za tento recept taky jsem ho hledal a nenašel.5epánky jsou opravdu moc skvělé jídlo jak ke kafi tak i pro chut .Děkuji i za ostatní

  • JanaM | 26. 10. 2007 22:43

    Já řepu také uvařím vcelku,postrouhám a smíchám s mletým mákem.Už nevařímMám radost,že jsem tady našla tento recept.Příště vyzkouším s tím perníkem a kořením.

  • MartinV | 30. 12. 2006 17:56

    Zdravím, moc zajímavý recept => upřesněte prosím množství surovin do náplně. Předem díky ! Z kterého kraje je temnto recept ?

  • Kocca | 10. 12. 2006 09:29

    Anno, cukrové řepy je vždycky na podzim plno na poli. :-))))

  • Anna | 11. 11. 2006 10:42

    Kde se dá sehnat cukrová řepa? To sem nikde neviděla prodávat.

  • Eva | 10. 11. 2006 11:10

    Dělám řepánky s mákem, jsou moc dobré. Řepu dříve vařím, dá se pak lehčeji nastrouhat.

  • Marie Horáková | 10. 11. 2006 07:59

    Řepánky jsem nikdy nepekla, ale každý rok na podzim si je kupujeme v jedné malé pekárně, jsou výborné !

  • Jana | 9. 11. 2006 11:33

    Naše babičky tomu říkaly buchty se šimlem.

  • Berča | 9. 11. 2006 10:57

    Řepánky jsou krajový recept, znám je a jsou opravdu vynikající. Nádivka má být maková a u nás se dělá bez koření, jen mletý mák, vařená strouhaná řepa a trocha rumu. Je to opravdu vynikající.

Vyberte, co chcete vytisknout
Kategorie: Nejlepší dezerty
Moučníky Buchty Pečení Slovník pojmů
Použité ingredience v tomto receptu: Badyán Cukrová řepa Hřebíček Perník Skořice Těsto na buchty
Podělte se s přáteli o recept
Česká kuchařka Chodské recepty

Mohlo by vám zachutnat

Vepřové závitky na smetaně

Vepřové závitky na smetaně

Salát z čínského zelí

Salát z čínského zelí

Rajská polévka pro děti i dospělé

Rajská polévka pro děti i dospělé

Velikonoční nádivka

Velikonoční nádivka

Zapečená brokolice se žampiony

Zapečená brokolice se žampiony

Kořeněná panenka ve slanině

Kořeněná panenka ve slanině

Gulášová polévka z předního hovězího masa

Gulášová polévka z předního hovězího…

Jedlé kaštany - pečené, vařené

Jedlé kaštany - pečené, vařené

Marinovaná červená řepa - sladkokyselá

Marinovaná červená řepa - sladkokyselá

Doporučujeme

45 minut
Králík na smetaně

Králík na smetaně

30 minut
Topinky se smaženicí

Topinky se smaženicí

45 minut
Bleskové kuře na paprice

Bleskové kuře na paprice

40 minut
Pečený květák s uzenou paprikou

Pečený květák s uzenou paprikou

40 minut
Banánové muffiny

Banánové muffiny

40 minut
Houbový guláš

Houbový guláš

55 minut
Fešácká buchta

Fešácká buchta

20 minut
Banánové lívance s kokosem a jablky

Banánové lívance s kokosem a jablky

40 minut
Nepečený jablkový dort

Nepečený jablkový dort

Poslední sledované recepty

39
Pečené toustové roládky s ledovým salátem
Pečené toustové roládky…
26
Salát s grilovanými broskvemi a halloumi
Salát s grilovanými…
22
Topinky se smaženicí
Topinky se smaženicí
19
Bílková frittata se sýrem a slaninou
Bílková frittata se…
16
Treska s gratinovanou brokolicí a mandlemi
Treska s gratinovanou…

Zajímavé články

5 skvělých omáček k rybě, které zvládnete do 15 minut
5 skvělých omáček k rybě, které zvládnete do 15…
Zavařte si houby do zásoby: Známe nejlepší recept, který si zamilujete
Zavařte si houby do zásoby: Známe nejlepší recept…
4 úžasné koláče z jednoho hrnkového těsta: S čokoládou, dýní, nadýchaným bezé i medovým mascarpone
4 úžasné koláče z jednoho hrnkového těsta: S…
5 nejlepších receptů na dýňovou polévku: Se smetanou, kokosovým mlékem, kari i opečenou slaninou
5 nejlepších receptů na dýňovou polévku: Se…
KVÍZ: Poznáte nejchutnější české houby? Otestujte se!
KVÍZ: Poznáte nejchutnější české houby? Otestujte…
AHA.cz Deník Aha! 19.9.2026

Deník Aha! 19.9.2026

Mimibazar Vztahový hit z TikToku: Funguje pravidlo 777 i v běžné rodině?

Vztahový hit z TikToku: Funguje pravidlo 777 i v běžné rodině?

Dáma.cz Zamiloval se do delegátky a mě nechal na letišti: I takto vypadají rozchody na dovolené

Zamiloval se do delegátky a mě nechal na letišti: I takto vypadají rozchody na dovolené

Blesk pro ženy Zapomeňte na klasický trenčkot. Pamela Anderson ukázala model, který letos ovládne podzim

Zapomeňte na klasický trenčkot. Pamela Anderson ukázala model, který letos ovládne podzim

Ženy.cz Největší trend podzimu: Semišové boty budete chtít nosit úplně ke všemu

Největší trend podzimu: Semišové boty budete chtít nosit úplně ke všemu

Blesk.cz Herec Zdeněk Žák: Vážný stav, dialýza a problémy se srdcem!

Herec Zdeněk Žák: Vážný stav, dialýza a problémy se srdcem!

SportRevue.cz FOTO: Sexy Soccer. I takhle (kdysi) vypadalo žhavé (a polonahé) fotbalové léto

FOTO: Sexy Soccer. I takhle (kdysi) vypadalo žhavé (a polonahé) fotbalové léto

Maminka.cz KVÍZ: Bota jménem Melichar. Jak dobře si pamatujete českou komedii ze školního prostředí?

KVÍZ: Bota jménem Melichar. Jak dobře si pamatujete českou komedii ze školního prostředí?

Blesk Horoskopy Denní horoskop na pátek 18. 9. 2026: Koho čeká noc plná flirtu a koho potěší neplánovaný večírek?

Denní horoskop na pátek 18. 9. 2026: Koho čeká noc plná flirtu a koho potěší neplánovaný večírek?

Abecedazahrady Chuť hrušek, odolnost jeřábu: Zasaďte si nenáročný ovocný strom, který vydrží i třicetistupňové mrazy

Chuť hrušek, odolnost jeřábu: Zasaďte si nenáročný ovocný strom, který vydrží i třicetistupňové mrazy

  • Recepty.cz
  • Řepánky
 
  • © 2019 Copyright CZECH NEWS CENTER a.s. a dodavatelé obsahu.
  • Autorská práva k publikovaným materiálům
  • Podmínky pro užívání služby informační společnosti
  • Informace o zpracování osobních údajů
  • Cookies
  • Nastavení soukromí
  • Jednotná kontaktní místa / Single Points of Contact
  • Povinně zveřejňované informace